​​Buenos Aires recibe al Festival Cuadernos Hispanoamericanos

“La idea es que el festival vaya de un país a otro, siguiendo la propia intención de la revista, que rehúye de las literaturas nacionales en lengua española y trata de poner la misma atención a todos los autores y autoras de nuestro idioma sin importar su país de origen”, dijo Javier Serena a Señalador.

, ,

Llega a Buenos Aires una nueva edición del Festival Internacional de la Revista Cuadernos Hispanoamericanos. La cita será del 29 de julio al 1 de agosto y las actividades se realizarán en la Biblioteca Evaristo Carriego, la Biblioteca Ricardo Güiraldes y el Centro Cultural de España en Buenos Aires (CCEBA). 

“La idea es que el festival vaya de un país a otro, siguiendo la propia intención de la revista, que rehúye de las literaturas nacionales en lengua española y trata de poner la misma atención a todos los autores y autoras de nuestro idioma sin importar su país de origen”, dijo a Señalador Javier Serena, director de la publicación Cuadernos Hispanoamericanos.

El festival se celebró en ediciones anteriores en Santiago de Chile en 2023 y en Ciudad de México en 2024. “También hubo una colaboración con el FILBA en Buenos Aires en 2022, en época post pandemia. Pero nos parecía que por la importancia de la literatura Argentina, teníamos que hacer algo en esta ciudad, donde ya el CCEBA hace un excelente trabajo en materia de promoción literaria”, afirmó Serena.

El festival, organizado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) a través del CCEBA, contará también con el apoyo de la librería Mandrágora. A lo largo de cuatro jornadas, el público podrá asistir de manera libre y gratuita a las actividades, charlas, mesas redondas y talleres en donde podrán encontrarse con autoras y autores locales como Selva Almada, Mariano Blatt, María Sonia Cristoff, Camila Fabbri, Margarita García Robayo, Mercedes Halfon, Nicolás Hochman, Roque Larraquy, Pablo Katchadjian, Mauro Libertella, Clara Muschietti, Ana Negri, Romina Paula, Paula Peyseré, Malena Rey, Cynthia Rimsky, Hernán Ronsino, Valeria Tentoni.

Entre los invitados internacionales se encuentran Juan Cárdenas, Ben Clark, Julián Herbert, Miguel Ángel Hernández, Alejandra Moffat, Emiliano Monge, Aroa Moreno, Mónica Ojeda, Daniela Tarazona. “Toda esta geografía de la literatura escrita en español es de una variedad y una riqueza enorme, y también hay un desconocimiento y grandes malentendidos por las dificultades de circulación de libros y por los mercados editoriales o periodísticos y académicos”, aseguró Serena, quien también participará del festival.

“Como director, uno de mis propósitos principales es trabajar porque este espacio, Cuadernos Hispanoamericanos, sea un lugar donde se hable de toda la literatura escrita en español sin importar el origen de cada autor o autora. Es un esfuerzo grande, porque todos estamos inevitablemente conectados con la literatura de nuestro país, con su mercado editorial. Pero creo que de algún modo sí hemos creado una comunidad de autores y autoras y colaboradores que nos ayudan a crear este espacio singular”, señaló Serena.

Uno de los objetivos del festival es fomentar el diálogo entre escritoras y el público lector, así como también promover la circulación de obras y afianzar la comunidad literaria hispanoamericana. “Creo que en estos últimos años, en todos los países, se ha producido un fenómeno muy positivo que ha sido el de la emergencia de muy buenos sellos independientes, que tienen una calidad y una recepción también cada vez más grande. De algún modo, esa diversidad editorial ha democratizado mucho el acceso a la publicación, y la cantidad de propuestas literarias que tenemos delante es ahora inmensa, si la comparamos con la de décadas atrás”, comentó el director y también escritor Javier Serena.

En relación a las expectativas, contó que “sobre todo esperamos que el festival no sea un proyecto acotado a los días de celebración, sino que sea el comienzo de un diálogo que permanezca, con Cuadernos y el CCEBA, y que más allá de las charlas, todas esas conversaciones y todos los descubrimientos personales y literarios, se concreten en proyectos futuros”.

Lee el programa completo acá.